Con relación a la rectificación de partida de nacimiento del menor, existe amplia jurisprudencia respecto a esa diligencia, y si sólo se puede hacer via judicial, hay mas de tres sentencias con relacion a eso, y eso es doctrina legal, en consecuencia es obligatorio hacerlo de esa manera, que si el representante legal esta presente y eso basta para que el notario haga las diligencias, no lo creo, pues la representacion legal es una figura juridica creada en favor de aquella persona natural o juridica que segun la Ley no tiene la capacidad juridica procesal ni de obrar, es decir esa aptitud para poder ejercer sus derechos por si mismo, LA IDENTIDAD es un derecho de eso no hay duda, al igual que el NOMBRE es un atributo de la persona, pero la pregunta es, será que el menor esta siendo privado del derecho a su IDENTIDAD, por sólo el hecho de que su partida de nacimiento tiene un error? claro que no, LA IDENTIDAD es un derecho inalienable,con error o sin error el ya tiene una IDENTIDAD desde el día de su nacimiento, no necesita representante legal para ejercer su derecho a la identidad, otra pregunta, ¿en un proceso judicial, porque se exige que el menor sea representado legalmente por sus padres? porque es incapaz? si, pero a que incapacidad se refiere? a la falta de capacidad procesal, es decir no tiene esa aptitud para ejercer el derecho subjetivo de poner en acción la función jurisdiccional del Estado.
Lo que dice la LEPINA es bien bonito, pero el espiritu de la Ley se queda en el "deber ser", además nada tiene que ver con rectificaciones de partidas de nacimiento, pues es una ley sustantiva, no es adjetiva o en pocas palabras no es procedimental, y no podemos estar inventandonos procedimientos, mas por poco pisto, mas que nos pueden suspender del ejercicio, y ahi si nos va a tocar dedicarnos a la coyotada o a otro oficio. Asi que colega hagalo via judicial se tarda casi lo mismo y cobre un poco mas por los viaticos, es una sola audiencia, no le tenga miedo al Juez, con una buena prueba documental, como la constancia de nacimiento del hospital sale del apuro.
LA MUERTE NO ES EL FINAL DE TODO, LA MUERTE NO ES MAS QUE OTRA TRANSFORMACION.