De la lectura del tema entiendo que la persona que pretende iniciar el proceso de divorcio se encuentra en los Estados Unidos????
Si es asì independientemente de su status migratorio puede y tiene que acudir a un Consulado o Embajada salvadoreña, para que le elaboren un poder donde se le otorguen facultades a un Abogado (iniciar, seguir y fenecer el proceso de divorcio por la causal xxxx del artìculo 106 del CF, en contra de xxxx, para que pueda conciliar, allanarse, desistir de las acciones y pretensiones planteadas, interponer cualquier clase de recurso en cualquier instancia, plantear excepciones e incidentes en cualquier fase del proceso, modificar y/o ampliar la demanda si fuera procedente, recusar incluso a los profesionales del equipo multidisciplinario)...
En el mismo poder debe nominar al Abogado identificandolo con sus generales y documento de identidad o tarjeta de abogado.
Se reunen los siguientes documentos: Partida de Nacimiento de ambos cònyuges, partida de nacimiento de los hijos procreados en comùn, partida de matrimonio, DUI dos testigos, Elaborar una declaraciòn jurada(si se plantearan pretensiones que implique pago de cantidad de dinero)...
El poder que debera remitir si lo elabore cònsul o embajador debe hacerse el tràmite de la AUTENTICA en relaciones exteriores... se lleva el poder original se cancelan ahì mismo $5.00 y en treinta minutos le entregan la autèntica... Si es ante Notario salvadoreño no se necesita este tràmite...
Sugiero el consulado o embajada porque ahì tiene ya un arancel que no pasa de $50.00, en cambio un Notario, cobra hasta $450.00 por un poder...
Suerte...