Colegas espero tengan un buen día, les comento tengo un caso que espero me ayuden a iluminarme qué camino tomar.
Les cuento, mi clienta es de Verapaz hace muchos años quemaron la alcaldía por lo tanto ella tiene una subsidiaria de partida de nacimiento, pero cuando se la hicieron le pusieron el nombre mal, su nombre original es Vicenta Irma Amaya Hernández y en la subsidiaria le pusieron Irma Vicenta Amaya, como pueden ver le pusieron su nombre al revés y le quitaron el apellido Hernández.
Ella para arreglar el problema hizo un Juicio de Identidad pero en el notario solo le puso el conocido socialmente como Vicenta Irma Amaya, pero tampoco le coloco el Hernández.
Ahora ella por cuestiones de Jubilación quiere arreglar correctamente su nombre, ya que en todos los papeles del Seguro Social aparece como Vicenta Irma Amaya Hernández.
Que será lo que tengo que hacer una adecuación de nombre u otro juicio de Identidad, espero me ayuden.
