marginacion erronea

Buenos días colega les tengo na interrogante, es el caso que a la señora juana por un error le marginaron la partida de nacimiento como que se hubiera casado no siendo asi, ella no se había dado cuenta y ahora el registro del estado familiar no le dice que hacer, que podría hacer en este caso

Hola colega, pero en que alcaldía paso eso, debemos partir de allí para mas o menos ver que salida se le da, recuerde que un error de la alcaldía y por ser gobiernos locales los criterios cambian, yo le estoy preguntando en S:S. que es donde tengo algunos conocidos, espero ayudar en algo

BUENO COMO LE MENCIONE, POR EJEMPLO EN S.S. DEBE IR LA INTERESADA Y PEDIR HABLAR CON EL LIC. KATTAN DEL REGISTRO DEL ESTADO FAMILIAR PARA QUE VERIFIQUEN EL EXPEDIENTE Y VER SI LA PUEDEN MODIFICAR ELLOS, O DE NO PODER DEBERÀ HACERLO POR LA VIA JUDICIAL DE DONDE REQUERIRÁ LOS SERVICIOS SUYOS, DE IGUAL MANERA USTED LA PUEDE ACOMPAÑAR, ASÍ QUE ESPERO LE SIRVA

Nulidad de marginal

Colega vaya hablar con el Jefe del Registro del Estado Familiar de la Alcaldía y que proceda conforme los art. 17 y 21 de la Ley Transitoria del Registro del Estado Familiar y de los Regímenes Patrimoniales del Matrimonio, dichos artículos esta la forma de proceder en cuanto a la rectificación de oficio por parte del Registrador a solicitud de la interesada en este caso, así de simple y de sencillo, si no lo quiere hacer tiene que ir al RNPN a hablar con la Registrador Jefe y exponer que el Registrador del Estado Familiar de dicha Alcaldía no quiere subsanar el error cometido por esté, ya que dicho errror que valga la redundancia es por falta de cuidado al momento de efectuar las marginaciones.