Buenos días colega, no se preocupe, es válido hacer comparecer a todas las partes en una misma escritura, y cederle ambos legados, es más hasta mejor será para ellos no andar firmando tanta escritura, debe de relacionar todas las certificaciones de partida de nacimiento respectivas y consignar el parentesco entre cedendes y cesionario, saludos, buena suerte.