El colega administrador ha dicho algo muy cierto, para agregar y fortalecer más te diré que a las cabales no procede en virtud que ellos llegaron primitivamente a ocupar el inmueble con justo título (contrato de arrendamiento) indiferentemente que éste haya vencido o no, eso los convierte en "Poseedores Regulares", y el espiritu de la Ley gira en torno a la poseción regular y castigar a los poseedores irregulares. Prueba de ello son las ya varias resoluciones dictadas tanto por la Sala de lo Civil como por la Sala de lo Constitucional a este respecto, la más importante para mi es la Inconstitucionalidad 40 y 41-2009, en la Pag. 21 podrás ver el término de invasor el cual la ley ni siquiera establece o define de forma clara. (Dejo la precitada Resolución para tu estudio).
Por si acaso no es posible visualizarla, la dejo disponible en el Directorio de Descargas, Jurisprudencia.
elsalvadorlex.org/index.php/descargas2/d...idad-40-2009-41-2009
Y no obstante los jueces de paz puedan tener o no varios criterios, si éste no se apega al de las sentencias tu contraparte podrá recurrir, y la cámara le puede dar vuelta a la resolución, siempre y cuando se plantee bien y se fundamente adecuadamente, y aún así, si la cámara confirma la decisión del juzgado de paz a tu contraparte le quedaría vivo el derecho de recurrir a la sala, donde se ha establecido un criterio en favor de quien sea "poseedor regular", o al menos ingresa al inmueble como tal y se te viene todo abajo, a parte que habrás invertido recursos, tiempo y tu cliente histérico porque no puede ni ocupar el inmueble ni desalojar a la gente
Así que mejor no te arriesgues, muchos colegas se quieren ir por esta vía por ser mas "expedita", pero lo cierto es que si conocemos el derecho sabremos que la vía correcta para llevar a cabo el derecho aludido es através de la "Reinvindicación de dominio", regulada en el Código Civil, la que deberá ser planteada en un Juzgado Civil y Mercantil. No sólo lo barato sale caro sino también por andar buscando lo más rápido nos puede resultar al final más complicado. Saludos.