hola, en mi humilde criterio, la jueza tiene la razón en cuanto a demandar al notario que hizo la declaratoria de herederos (solo en ese punto)
¿Por qué?
la nulidad no sólo afecta en este caso, a las partes involucradas, sino que también al notario, que la nulidad implica que la fe notarial que se le concedió fue mal utilizada.
Si es cierto, que la causal de nulidad existió, entonces, deviene responsabilidad profesional para el notario que realizó dicha aceptación de herencia. (la nulidad tiene que ver con el restablecimiento de un orden público vulnerado).
si prosperara tu demanda (espero que sí), se estaría privando al notario de defenderse de un proceso que necesariamente podría tener repercusiones para él, de carácter profesional, como una posible suspensión de su función como notario. Por ello sí sería necesario demandarlo a él también....
no opino lo mismo del notario que autorizó la venta, si ésta se hizo con posterioridad a la aceptación de herencia.- Si todavía necesitas el modelo (ya pasaron más de 5 días me avisas)