en primer lugar cuando se ignore el domicilio de la persona que se quiere demandar, en este caso se presenta la demanda en la jurisdicción donde residieron la última vez los cónyuges o el demandado establecer la dirección y se emplaza a la persona demandada por medio de edictos, de acuerdo al articulo 34 de la ley procesal de familia.
Segundo, los Juzgados de Familia libran oficios al RNPN, Migración y extranjería. para determinar si la persona demandada a actualizado su DUI y ver su domicilio que aparece en el, así como saber sus movimientos migratorios de entrada y salida del país,
un caso similar conocí, en el cual con el informe del RNPN daba a conocer que si tenia domicilio el demandado y era en USA ya que la persona en USA había actualizado su DUI.
a manera de consejo trate de localizar a la demandada, su cliente tiene informacion valiosa, ya que si no se vuelve el tramite mas engorroso en caso que se rehusé el demandado a dar el divorcio, pero cada caso en diferente.
suerte colega