Bueno colega forista sin ser un iluminado del tema, pues no es mi fuerte, te comentaré unas ideas que me dieron acerca de lo que preguntas, (pues yo lo investigué también a nivel de cherada)
PRIMERO: No es necesario la creación de una UACI, para la empresa privada.
SEGUNDO: la UNIDAD DE ADQUISICIÓN Y CONTRATACIÓN INSTITUCIONAL, solamente existe en el ámbito público, y es precisamente, la unidad que les recibirá la documentación de la licitación.
TERCERO: tu empresa debe negociar por medio de sus representantes legales, y NO NECESITAN DE LA UACI.
Saluditos.