×
Aviso
Lo sentimos pero no puede descargarse este archivo. Debe de ser miembro o al menos tener 3.00 puntos de usuario.
Foro
Discusiones Juridicas
Derecho Notarial
Salida del País menor partida inglés NO ORIGINAL
Salida del País menor partida inglés NO ORIGINAL
01karlie
Autor del tema
Fuera de línea
Practicante
Abogado y Notario, Perito Traductor Inglés-Español
Menos
Más
Mensajes: 20
Gracias recibidas: 0
02 Ago 2016 22:02 - 02 Ago 2016 22:08 #1
por 01karlie
Uno de los padres quiere sacar a su hijo menor que lo trajeron de U.S hace 4 meses, ambos padres están acá y son salvadoreños, su partida de nacimiento está en inglés y no tienen la original, se necesita la anterior estar traducida?? y no hay problema que sea copia o se necesita la original?
Última Edición: 02 Ago 2016 22:08 por 01karlie .
Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.
Menos
Más
Mensajes: 2906
Karma: 9
Gracias recibidas: 1020
03 Ago 2016 09:59 #2
por 123456
para los niños de estados unidos y otros países no aplica la lepina,
Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.
Menos
Más
Mensajes: 2906
Karma: 9
Gracias recibidas: 1020
03 Ago 2016 10:00 #3
por 123456
pero consulte a migración para estar seguro
Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.
Menos
Más
Mensajes: 1841
Karma: 29
Gracias recibidas: 912
03 Ago 2016 10:51 #4
por juan avelar o
Tiene que venir apostillada y traducida si quieren hacerla valer aca en El Salvador.,
Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.
Menos
Más
Mensajes: 65
Gracias recibidas: 16
03 Ago 2016 11:53 #5
por danilomoran
cierto no necesita salida del pais, solos se pueden regresar a USA incluso sin padres
Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.
Foro
Discusiones Juridicas
Derecho Notarial
Salida del País menor partida inglés NO ORIGINAL
Tiempo de carga de la página: 0.189 segundos