pregunta sobre identidad de una persona

hola buenas noches. un saludo a todos los amigos. quería saber si alguien me puede explicar la solución a un inconveniente.
el caso es el siguiente una señora compro en 1980 un terreno en la escritura se identifico con su cedula de identidad consignando en la escritura el nombre siguiente: Angela González Ramírez, pero en su partida de nacimiento y DUI solo tiene escrito Angela Ramírez que es lo correcto.
ahora la señora donó ese inmueble pero me surgen algunas dudas, que si presento la escritura de donación en el CNR la van a observar por eso del apellido en la escritura donde ella compro.
si se hace una identidad será necesario que la señora obtenga un nuevo DUI donde aparezca que es "conocida por" para presentarlo en el CNR y bastaría presentar la partida de nacimiento ya marginada.
la señora es ciudadana americana y en sus documentos ella aparece como es correcto que es Angela Ramírez. le podrá afectar ese cambio de alguna manera a ella.
gracias por su respuesta...

haga la identidad personal

HOLA

TE SUGERIRÍA UNA ESCRITURA DE IDENTIDAD, MARGINAR SU PARTIDA Y, QUE OBTENGA UN NUEVO DUI.

NO LE AFECTARÁ EN NADA EN SUS ANTERIORES Y ACTUALES RELACIONES PERSONALES Y LEGALES, PUESTO QUE, LA IDENTIDAD ES PRECISAMENTE PARA EVITAR CONFUCIONES RESPECTO DE LA PERSONA DE QUE SE TRATA, POR LO TANTO, CON LA IDENTIDAD SE ESTABLECE QUE, UNA PERSONA ES CONOCIDA CON UNO U OTRO (S) NOMBRES.

SALUDOS

gracias amigo. saludos...