Puesss...
Si existen alegatos en la Audiencia Preliminar... pero esto no lo hacen todos los Jueces de Familia...
Y contare mi experiencia personal... HAce varios años, en una audiencia preliminar la Jueza, luego de identificar a los que compareceriamos; me extendio el expediente y me dijo "sus alegatos iniciales Licenciada"

No imaginaran la cara que puse, despues de varios años de diligenciar procesos de familia, nunca me habian pedido eso... Entonces con toda la sinceridad del mundo, le pedi a la Jueza, que me explicara que pretendia que hiciera; y cuando vio mi cara de "esta de plano no sabe"...
Me dio una pequeña clase: Los alegatos iniciales, solo son aquellos donde le hacemos el trabajo a la Jueza, explicamos cual es la pretensiòn principal de la audiencia; Si existe contestaciòn; se hace un pequeñisimo resumen; y se expresa que se pretende que en la etapa conciliatoria las partes puedan resolver lo planteado en la demanda como en la contestaciòn; y se hace referencia a lo nombrado un millòn de veces el derecho de los hijos...
Luego el juez... Dice aquellas frase de llamarlos a que la situaciòn pueda ser resuelta por la via de la conciliaciòn; y lo demàs...
Pero como repito en toda mi practica he visto esos alegatos solo con tres jueces, uno de ellos interino; y los otros dos fuera de San Salvador...
Por eso no se soprendan cuando se mencionan alegatos en audiencia preliminar en familia... Incluso hay abogados que manejan dichos alegatos como en el derecho penal, mencionando aquellas palabritas de lo "factico"...
Y en la audiencia de sentencia los alegatos tienen la diferencia que se le afirma al Juez, que con la prueba vertida se probaron las pretensiones; se mencionan conclusiones de los especialistas, que aun cuando no son prueba ilustran al Juzgador, sobre la situaciòn actual y real de las partes; se hace un resumen de lo declarado por los testigos; de la documentaciòn presentada; y al final se reafirma lo peticionado a folios uno...
Suerte...