Apostilla de documentos centroamericanos

Buenas noches estimados colegas, alguien sabe si las certificación de partida de un guatemalteco necesita apostillarse para poder casarse acá en El Salvador y la base legal, de antemano gracias

Hola colega. Te comento que la República de Guatemala no es Estado Parte, en la Convención de la Apostilla. Por lo tanto, cualquier guatemalteco que quiera contraer matrimonio en el país, debe legalizar por vía de Autenticas en Guatemala, su certificado de nacimiento.

buenas tardes colega,
en efecto, para que el Guatemalteco pueda contraer matrimonio en El Salvador, necesita que su certificacion de partida de nacimiento sea certificada por el ministerio de relaciones exteriores o quien haga sus funciones en Guatemala. ya que este pais no es suscriptor del Convenio de la Haya de 1961, sobre la Eliminación del Requisito de la Legalización de Documentos Públicos Extranjeros, necesitaras ademas, que al tener la certificacion de partida de nacimiento aqui en el pais, debes ir al Ministerio de Relaciones Exteriores para que se certifique el documento. despues de eso, ya podra contraer matrimonio

Le sugiero al colega ROKO, que entre a este linck... www.rree.gob.sv/index.php?/autenticas/le...tica-y-apostilla.php

Legalización de Documentos: Auténtica y Apostilla
Procedimientos para realizar el proceso de autenticas en el ministerio de relaciones exteriores:

Cualquier persona puede solicitar el trámite de autentica sin necesidad de presentar un documento de identificación.
Únicamente se autentican documentos originales.
Costos: Firma de funcionario Salvadoreño US $5.00
Firma de Funcionario Extranjero (funcionarios extranjeros de las representaciones diplomáticas acreditados en El Salvador) US $ 20.00
Los pasos a seguir antes de llevar los documentos salvadoreños a realizar el proceso de auténtica en el Ministerio de Relaciones Exteriores son:

PARTIDAS DEL ESTADO FAMILIAR (partidas de nacimiento, matrimonio, defunción, divorcio, constancia soltería). Las firmas que calzan estas partidas deberán ser autenticadas por:
Jefe del Registro del Estado Familiar
Alcalde Municipal de la localidad (opcional)
Ministerio de Relaciones Exteriores
Representación Diplomática o Consular del país donde surtirá efectos la partida
DOCUMENTOS DE EDUCACIÓN desde el nivel parvulario hasta el bachillerato. Las firmas que calzan estos documentos deberán ser autenticados por:
Ministerio de Educación
Ministerio de Relaciones Exteriores
Representación Diplomática o Consular del país donde surtirá efectos el documento.
DOCUMENTOS DE ESTUDIOS UNIVERSITARIOS (constancia de notas, títulos universitarios, pensum, etc.). Las firmas que calzan estos documentos deberán ser autenticados por:
Ministerio de Educación
Ministerio de Relaciones Exteriores
Representación Diplomática o Consular del país donde surtirá efectos el documento.
RESOLUCIONES EMITIDAS POR JUECES. Las firmas que calzan estos documentos deberán ser autenticados por:
Corte Suprema de Justicia (Oficial Mayor)
Ministerio de Relaciones Exteriores
Representación Diplomática o Consular del país donde surtirá efectos el documento.
DOCUMENTOS EXPEDIDOS POR LA POLICÍA NACIONAL CIVIL. Las firmas que calzan estos documentos deberán ser autenticados por:
Policía Nacional Civil
Ministerio de Relaciones Exteriores
Representación Diplomática o Consular del país donde surtirá efectos el documento.
FOTOCOPIA DE LIBRETAS DE PASAPORTES ORDINARIOS. Las firmas que calzan estos documentos deberán ser autenticados por:
Dirección General de Migración y Extranjería.
Ministerio de Relaciones Exteriores.
Representación Diplomática o Consular del país donde surtirá efectos el documento.
DOCUMENTOS EXPEDIDOS POR IGLESIAS (certificaciones de Bautismos, Confirmaciones, Matrimonios Religiosos). Las firmas que calzan estos documentos deberán ser autenticados por:
Arzobispado de San Salvador
Nunciatura Apostólica
Ministerio de Relaciones Exteriores
Representación Diplomática o Consular del país donde surtirá efectos el documento.
DOCUMENTOS EMITIDOS POR NOTARIOS, entre ellos: Escrituras Públicas o Testimonios, Actas Notariales (Declaraciones Juradas, Autorizaciones para viaje o solicitud de pasaporte de menores o cualquier acto notarial), copias fidedignas de documentos, traducciones al idioma castellano u otros idiomas
Las firmas que calzan estos documentos deberán ser autenticados por:
Corte Suprema de Justicia
Ministerio de Relaciones Exteriores
Representación Diplomática o Consular del país donde surtirá efectos el documento.
CERTIFICADOS DE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN DE ANIMALES. Las firmas que calzan estos documentos deberán ser autenticados por:
Ministerio de Agricultura y Ganadería
Ministerio de Relaciones Exteriores
Representación Diplomática o Consular del país donde surtirá efectos el documento.
CERTIFICADOS PARA EXPORTACIÓN DE MERCADERÍA. Las firmas que calzan estos documentos deberán ser autenticados por:
CENTREX (Centro de Trámite de Exportación)
Ministerio de Relaciones Exteriores
Representación Diplomática o Consular del país donde surtirá efectos el documento.
Procedimientos para realizar el proceso de apostillas en el ministerio de relaciones exteriores:

La Apostilla es un sello que certifica la autenticidad de la firma y el título bajo el que actúa la persona que firma el documento. Las Apostillas son otorgadas por los países que forman parte de la Convención de la Haya sobre la Eliminación del Requisito de la Legalización de Documentos Públicos Extranjeros, conocido como el Convenio de la Haya. Fue creado en 1961 y sustituye el largo proceso de la Auténtica.

Esto debe de hacer el contrayente guatemalteco:

1) PEDIR LA CERTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO EN LA ALCALDIA RESPECTIVA;
2) LEGALIZAR LA FIRMA ANTE EL REGISTRADOR CENTRAL DEL REGISTRO NACIONAL DE PERSONAS
3) LLEVAR AL Departamento de Auténticas de la Dirección de Asuntos Jurídicos de la Dirección General de Asuntos Jurídicos, Tratados Internacionales y Traducciones ubicado en el Centro de Atención al Migrante
4) Y POR ULTIMO y posteriormente a su legalización por el Departamento de Auténticas y previo a su envío al extranjero deben ser legalizados por la Misión Diplomática o Consular del país correspondiente acreditada en Guatemala.

TODA ESTA INFORMACION LA ENCUENTRAS EN LA PAGINA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA.

buenas tardes ...
yo queria informacion de como debo apostillar mi partida de nacimiento en guatemala para poder sacar mi dui en el salvador y que tengo que hacer
gracias

Buenisima información, muchas gracias!!!!