Impugnación de Paternidad.

Impugnación de Paternidad.
Un cliente de sexo femenino me ha expuesto que quiere quitarse su apellido paterno, puesto que solo le sirve de estorbo según me manifestó. Que el papá está de acuerdo, porque sabe que nunca le ayudó, ella ya es mayor de edad e inclusive se encuentra casada. Su padre además reside en los Estados Unidos, pero le ha dicho que para el papeleo el púede venir a firmar lo que sea. Por lo que la diciente manifiestome que es su deseo solo llevar los apellidos de su madre a quien considera mámá y papá al mismo tiempo.
Como yo desconozco el tema, les planteo la interrogante si esto es posible hacerlo así?
Cual sería el trámite legal a hacer? y en todo caso que juez sería el competente para seguir las diligencias?
De antemano las gracias por su valiosa ayuda estimados colegas.

Buenos días, lamentablemente no es posible cambiar su apellido a menos que concurran circunstancias ya contempladas en la ley y se lo escribo textualmente:

CAMBIO DE NOMBRE PROPIO Y DE APELLIDO
Art. 23.- En los casos de homonimia, cualquiera de los interesados tendrá derecho a solicitar que
se cambie su nombre propio.
También procederá el cambio del nombre propio o del apellido, por una sola vez, cuando fuere
equívoco respecto del sexo, impropio de persona, lesivo a la dignidad humana, extranjero que se quisiera castellanizar o sustituir por uno de uso común.

Espero que le sirva este pequeño dato.

SI EL SEÑOR ES EL PADRE BIOLÓGICO, LEGALMENTE ESTO NO ES POSIBLE, LA ÚNICA ALTERNATIVA VIABLE ES QUE POR EJEMPLO ALGUIEN LA QUISIERA ADOPTAR Y POR LO TANTO DARLE SU APELLIDO.

Si es el verdadero padre, entonces no es posible, ni aunque el este de acuerdo, ese derecho es irrenunciable, la unica forma es que el estuviera en el pais, y que al hacer la prueba de adn, salga que no es el padre, esa es la unica forma