devolucion de vehiculo que esta en custodia

buenas tardes colegas, tengo una duda, para reclamar un vehiculo que se en cuentra en custodia de un juzgado de paz
necesito un poder del propietario para poder hacer los tramites, o puedo hacerlo con un escrito sin necesidad del poder, o necesito ambos?
ojala puedan ayudarme gracias

Buenas tarde Os89.- La respuesta a tu pregunta es muy simple:1- Puedes usar el Poder para solicitar el vehículo. 2- Puedes también presentar un escrito a nombre del dueño del vehículo.
- Aquí te dejo un modelo, del ultimo, solo tienes que acondicionarlo a tu caso y tribunal.

*********************
SEÑOR(A) JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN.
ciudad.



ERNESTINA…………………, de cincuenta y siete años de edad, Domestica, Casada, del domicilio de esta Ciudad, Departamento de San …………., que me Identifico con Documento Unico Numero:……………….., y con Numero de Identificación Tributaria:…………………..; A Usted con el debido respeto que se merece le EXPONGO: Que en dicho tribunal que se encuentra a su digno cargo y se sigue Proceso Penal de DISPARO DE ARMA DE FUEGO en perjuicio del señor: RUDY……………, y demás generales ya relacionadas en dicho proceso que lleva en este tribunal; hecho ocurrido el día tres de Septiembre del corriente año, quien conducía un vehículo auto motor de mi propiedad de las características siguientes: PLACAS: P TRES UNO TRES OCHO- DOS MIL; CLASE: AUTO MOVIL ; MARCA: CHEVROLET; MODELO: PRIZM; COLOR: ROJO ; AÑO: MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE; CAPACIDAD: CINCO PUNTO CERO ASIENTOS; TIPO: SEDAN; NUMERO DE MOTOR: UNO ZZ CERO DOS CUATRO SIETE SEIS OCHO SEIS; NUMERO DE CHASIS GRAVADO: N/D ; CHASIS VIN: UNO Y UNO SK CINCO DOS OCHO CERO XZ CUATRO UNO DOS NUEVE UNO UNO. Datos según tarjeta de propiedad a mi favor. El vehículo antes relacionado fue enviado y puesto a la orden de su tribunal, encontrándose el vehículo en las instalaciones del PREDIO CONOCIDO COMO LA CHATARRERA DE LA POLICIA NACIONAL CIVIL DE ULUAZAPA, de esta jurisdicción; en calidad de DEPOSITO, y en vista que el vehículo automotor antes relacionado ha sido investigado en todos sus partes, y que el lugar donde se encuentra no reúne las condiciones necesarios para su cuidado, por que puede sufrir daños irreparables y sobre todo ya no es objeto de investigación, y por ello a Ud con todo respeto le PIDO:
I- Que se me admita el presente escrito juntamente con las copias que las acompañan; y se me tenga como parte en la calidad que comparezco.
II- Que se me sea entregado o devuelto el vehículo antes relacionado, con la tarjeta de circulación, en base a lo establecido en los Artículos: 2, 11 y 22 de La Constitución Política; 197 y 287 del Código Procesal Penal, y por lo antes relacionados.
III- En su oportunidad libre oficio a La Policía Nacional Civil de esta Ciudad, u otra instancia necesario para la entrega y levantamiento de cualquier restricción, a efecto que se me sea entregado mi vehículo y tarjeta de circulación antes dicho y si lo considera pertinente manda oír la opinión fiscal sobre la presente solicitud.
IV- Señalo para oír notificaciones en mi residencia: CATORCE CALLE PONIENTE, CASA NUMERO SEIS- A; BLOCK "SEIS"……………….; o a los telefonos: XXXXX-XXXX-.
Así mi escrito y espero una resolución favorable a lo antes solicitado honorable Juez.
San XXX, a los nueve días del mes de Septiembre del año dos mil Once.




El Suscrito Notario DA FE: Que la firma que calza en anterior escrito y que se lee:"E.V.DE HENRIQUEZ." ES AUTENTICA; por haber sido puesta de su puño y letra a mi presencia por la señora:XXXXXXX, de cincuenta y siete años de edad, Domestica, Casada, del domicilio de esta Ciudad, Departamento de San XXXX, quien se Identificó con su Documento Unico Numero:XXXXXX.-En la ciudad de San XXXX, a los nueve días del mes de XXXXX del año dos mil Once.