FILIACION INEFICAZ

ESTIMADOS COLEGAS,
soy nuevo en el área de familia, por lo que quiere someter a su escrutinio el presente caso, esperando de su valiosa ayuda.
sucede que una persona de nacionalidad estadounidense, hija de padres salvadoreños fue asentado en Estados Unidos, país en el que nació y tres meses después fue asentada por su padre en El Salvador, ambas CERTIFICACIONES de partidas de nacimiento son idénticas, misma fecha de nacimiento, mismos padres, etc. y ella no desea (tendrá sus razones) ser salvadoreña por lo que se procedió a iniciar diligencias de filiación ineficaz, de conformidad 138 del Código de Familia para que el juez de competente declare ineficaz el asiento hecho en El salvador. mi duda es ¿que tan probable es que tenga éxito tomando en consideración que en El salvador no existe mas que un asiento tal como lo exige la ley?.

Muchísimas gracias.

Buenas noches colega, creo que debe tener en cuenta que usted se encuentra frente a un caso de Derecho Internacional Privado, por ende debe plantearse la posibilidad de una renuncia a la nacionalidad salvadoreña basada en el Derecho de Opción (Art.91 Inc 2 Cn y Art. 35 Lit. c Ley de Extranjería), pues su clienta posee ambas nacionalidades y (si es mayor de edad) puede elegir con cual quedarse, ya que se puede quedar con la nacionalidad derivada por el IUS SOLI (Derecho de Suelo, es decir por el lugar de nacimiento ) y renunciar a la nacionalidad por el IUS SANGUINI (Derecho por consanguinidad, es decir por ser hija de padres salvadoreños). Art.90 ord. 2 Cn.

Y uno de los efectos del proceso de Renuncia de Nacionalidad es precisamente que se envía la copia certificada de la Resolución de aceptación de renuncia que emite el Ministro de Justicia y Seguridad Pública , a la Alcaldía Municipal donde se encuentra asentada la partida de nacimiento de la peticionaria (su cliente) , a la Dirección General de Migración y Extranjería, Tribunal Supremo Electora, etc, para que se anule la Partida de Nacimiento y el pasaporte salvadoreño (si es que lo tiene) y surtan los demás efectos jurídicos.

Le dejo este link en el que podrá encontrar mayor información como por ejemplo el costo, a que unidad debe acudir y descargar el formulario, etc.

ww.migracion.gob.sv/index.php/servicios/nuestros-servicios/a-extranjeros/tramites-de-nacionalidad-salvadorena-por-nacimiento-o-naturalizacion/detalles/42/Renuncia%20de%20nacionalidad%20salvadoreña.%20Salvadoreños,%20CA%20y%20no%20CA

Feliz noche!

Muchísimas gracias por su valiosa ayuda.

Gracias por su respuesta en realidad es el proceso que se debe seguir en este caso