Espero que te sea de utilidad.
Suerte
NUMERO ____________. En la ciudad San Salvador, a las diecisiete horas del día uno de marzo de dos mil trece. Ante mí, _____________, notario, de este domicilio, siendo este el lugar, día y hora señalados en el acta prematrimonial otorgada en esta ciudad, a las Dieciséis horas con cincuenta y cinco minutos de este día, ante mis oficios notariales, COMPARECEN los señores los señores _____________, de cincuenta y ocho años de edad, ingeniero electricista y de este domicilio; a quien conozco y es portador de su Documento Único de Identidad número ………..; actuando en su calidad de apoderado especial del señor __________________, de veinticuatro años de edad, empleado, soltero, de nacionalidad salvadoreña; originario de la ciudad de …………., departamento de La Unión y del domicilio de la ciudad de..........., Estado de Massachusetts, Estados Unidos de América, hijo de …………., agricultor en pequeño y de ………, de oficios domésticos, ambos del domicilio de ……….; con Pasaporte Salvadoreño número ……………; cuya personería doy fe de ser legítima y suficiente por haber tenido a la vista la escritura pública de poder especial otorgado en la ciudad de ………………; en donde consta que el contrayente, facultó al señor …………., para que contrajera matrimonio en su nombre con la señora ……………; bajo el régimen y términos que más adelante se señalarán; y la señora ………………….. de cuarenta y ocho años de edad, secretaria y de este domicilio; a quien conozco y es portadora de su documento único de Identidad número …………..; quien actúa en su calidad de apoderada especial de la señora …………….., de dieciocho años de edad, empleada, soltera, de nacionalidad salvadoreña; originaria de la ciudad de …….., departamento de La Unión y del domicilio de la ciudad de .........., Estado de Massachusetts, Estados Unidos de América, hija de ………….., mecánico y de …………, de oficios domésticos, ambos del domicilio de ………; con Pasaporte Salvadoreño número …………………; cuya personería doy fe de ser legítima y suficiente por haber tenido a la vista la escritura pública de poder especial otorgado en la ciudad ………………, a las diez horas del día veintitrés del mes en curso, ante los oficios notariales de …………….; en donde consta que la contrayente, facultó a la señora ………., para que contrajera matrimonio en su nombre con el señor ……………….; bajo el régimen y términos que más adelante se señalarán; también están presentes en este acto los testigos hábiles y de mi conocimiento, señores ……………………………….; portadores cada quien de su correspondiente Documento Único de Identidad número ………………….. y ………………….., por su orden; la Suscrita Notario habiéndose cerciorado previamente de la capacidad de los contrayentes para celebrar MATRIMONIO entre sí, procedió a la celebración del mismo indicándoles a éstos y a las testigos el objeto de la presente reunión, y procediendo a cumplir con las formalidades del matrimonio dió lectura a los artículos once, doce, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho, cuarenta y uno, cuarenta y dos, cuarenta y ocho, cincuenta y uno y sesenta y dos, del Código de Familia; acto continuo procedió a interrogar a los contrayentes, por medio de sus apoderado, de la siguiente manera: ………….., queréis unirte en matrimonio con ………………, y él contestó "SI QUIERO"; ……………., queréis unirte en matrimonio con ………………., y élla contestó "SI QUIERO". Incontinenti dirigí a los contrayentes las siguientes palabras: "EN NOMBRE DE LA REPUBLICA, QUEDAIS UNIDOS SOLEMNEMENTE EN MATRIMONIO Y ESTAN OBLIGADOS A GUARDARSE FIDELIDAD Y ASISTIRSE MUTUAMENTE EN TODAS LAS CIRCUNSTANCIAS DE LA VIDA". DOY FE: I) De haber tenido a la vista las certificaciones de las partidas de nacimiento de los contrayentes de las cuales consta: ……………………. II) Que de conformidad al acta prematrimonial y ratificando lo manifestado en ella, los cónyuges han expresado su deseo de optar por el Régimen Patrimonial de la COMUNIDAD DIFERIDA, de conformidad con el artículo sesenta y dos del Código de Familia; y que la contrayente de conformidad con el artículo veintiuno de la Ley del Nombre de la Persona Natural y veintiuno inciso segundo del Código de Familia, decide usar el nombre de: …………………; y III) De haber explicado a los comparecientes los efectos legales del presente instrumento; y leído que se los hube íntegramente en un solo acto, manifiestan su conformidad, ratifican su contenido y firmamos juntamente con las testigos mencionados. DOY FE.-