si hablamos de adecuar, como en este caso serian los apellidos, yo opino que una vez, la que seria colocar al inicio el apellido del padre y luego el de la madre, pero si son errores en letras o apellidos igual, que le faltare uno, o tiene uno de mas etc depende el caso, ya seria rectificacion de partidas de nacimiento.-