Conocidos Socialmente

Buenos días colegas, me gustaría saber cual es la opinión de ustedes sobre un caso que se me ha presentado.
Resulta que tengo un cliente que se llama: MEDARDO ANTONIO RIVERA MORENO, pero nadie lo conoce por su nombre solo lo conocen por: "TAISON".
Resulta que mi cliente quiere saber si le puedo hacer un tramite en el RNPN para que vaya el nombre TAISON como conocido socialmente.
Me gustaría saber si ustedes ya han tenido algún caso como este, y que me pueden aconsejar.

Bendiciones.

Esta medio dificil pues mas parecería que es un sobrenombre o alias; aunque no es despectivo; no creo que se acepte pues es un apellido y es de origen ingles,por lo que la misma ley del nombre no permite nombre que no sean castellanizados Art.23LNPN.Me imagino que esta asociado al famoso boxeador,pues lo que pasa es que esta dificil ambos extremos uno que la gente ahora lo conozco por MEDARDO ANTONIO RIVERA MORENO y que legalmente se acepte TAISON asi que mejor dejar las cosas como estan.