Apellido de padre que ya murio

Colegas...Necesito de su ayuda, asesoría y conocimiento... de antemano se los agradezco
El caso es el siguiente:

Una cliente necesita que su nieta tenga el apellido de su padre quien ya falleció y no la reconoció, lo que sucede es que la menor Arles nació el 01 de enero 2015 y su padre Carlos tuvo un accidente el día 04 de enero 2015 (3 días después que nace Arles), en el cual murió instantáneamente; Razón por la cual Carlos no pudo reconocer o asentar a su hija; en el registro del Estado familiar le manifestaron a Yeni (madre de la menor) que no podían poner el apellido de Carlos uno por que no eran casados y dos porque el ya había fallecido y no se podía hacer eso, por lo que se inscribió o asentó a Arles con los dos apellidos de la Yeni (La madre).
Yeni junto a la madre de Carlos (abuela paterna de la menor) quieren que Arles (la menor), lleve el apellido de Carlos.

Por lo que acudo a ustedes para que me puedan colaborar con su conocimiento y asesorarme sobre que hacer???

Gracias

Buenas tardes, usted tiene que llevar acabo un proceso de Declaratoria Judicial de Paternidad Post Mortem, regulado a partir de los art. 148 y ss del CF .

como aportación de prueba: Instrumental, testimonial y en cuanto a la prueba científica por excelencia es ADN.

Es importante ademas asesor a su cliente lo importante de la declaración judicial de unión no matrimonial, para poder gozar de ciertos derechos que se le concede.

hola buenas tardes, dejo por acá esta sentencia de la Cámara de Familia sobre tu caso, espero le sirva, bendiciones
CF01-194-A-2003

www.jurisprudencia.gob.sv/VisorMLX/Docum...0cQUc89Tz3OqcnPS1A==

muchas gracias por su ayuda.. bendiciones