RESIDENCIA CON PARTIDA FALSA

HOLA, BUEN DÍA PARA TODOS TENGO UN CASO QUE ME TIENE ESTUDIANDO HACE RATO...A VER QUIEN ME AYUDA!!... SE TRATA DE UN SEÑOR QUE EMIGRO A EE.UU. HACE MAS DE 25 AÑOS CON UNA PARTIDA DE NACIMIENTO FALSA EN DONDE LA ÚNICA DIFERENCIA DE LOS DATOS ORIGINALES ES QUE APARECE 2 AÑOS MENOR Y ADEMAS ES DE UN MUNICIPIO DIFERENTE AL DE ORIGEN, Y USO DICHA PARTIDA PARA OBTENER TOOODA SU DOCUMENTACIÓN Y HACER TODO TIPO DE TRAMITES DENTRO DE LOS EE.UU. INCLUSIVE SU RESIDENCIA PERMANENTE Y HASTA SE CASO.
AHORA BIEN, HACE POCO TIEMPO ENVIUDO Y VINO AL PAÍS A SOLVENTAR ASUNTOS LEGALES QUE SU DIFUNTA ESPOSA DEJO ENTRE ESTOS UNAS PROPIEDADES QUE ESTABA PAGANDO ELLA A FONAVIPO Y QUE PARA SER CUBIERTAS POR EL SEGURO DE DEUDA ADEMAS DE OTROS TRAMITES PERO NECESITA COMPROBAR SU CONDICIÓN DE CÓNYUGE, Y PARA ELLO LE PIDEN LA PARTIDA DE NACIMIENTO MARGINADA LA CUAL OBVIAMENTE NO EXISTE.... MI PREGUNTA ES : HABRÁ ALGUNA MANERA DE MARGINAR SU MATRIMONIO EN LA PARTIDA ORIGINAL RECTIFICANDO EL AÑO DE NACIMIENTO SOLO PARA DICHO TRAMITE?... PUESTO QUE NO PROCEDE UNA NULIDAD DE PARTIDA YA QUE ESTA AQUÍ NO EXISTE.

El problema que no la puedes Rectificar porque el municipio de nacimiento tambien es diferente, yo tuve un caso igual solo que la señora no habia optenido la residencia, en primer lugar ella me envio poder para que la representara en el pais y despues realize el tramite en el Registro de Personas Naturales para que se sacara del sistema los datos de la anterior partida y se pusieran los que verdaderamente eran, ha este escrito le anexe partidas de sus padres y de sus hermanos, partida con la que saco el documento y constancia de inexistencia de la partida que tiene de respaldo el duicentro, ellos me resolvieron y me dieron una resolucion para que ella alla fuera al duicentro a tramitra el dui, depues fue a migracion a realizar el tramite y asi sucesivamente ha ido solucionando su situacion.

GRACIAS POR SU RESPUESTA...PERO EN ESTE CASO SE COMPLICA MAS CON EL HECHO QUE EL YA ES RESIDENTE CON ESA PARTIDA ADEMAS EL MATRIMONIO SERIA NULO AL LEGALIZAR EN EE.UU. LA PARTIDA REAL Y DE PASO CORRERÍA EL RIESGO DE SER ACUSADO DE FELONÍA POR LA PARTIDA FALSA.

Licenciada Astrid escribió: GRACIAS POR SU RESPUESTA...PERO EN ESTE CASO SE COMPLICA MAS CON EL HECHO QUE EL YA ES RESIDENTE CON ESA PARTIDA ADEMAS EL MATRIMONIO SERIA NULO AL LEGALIZAR EN EE.UU. LA PARTIDA REAL Y DE PASO CORRERÍA EL RIESGO DE SER ACUSADO DE FELONÍA POR LA PARTIDA FALSA.

Si ya tiene la residencia definitiva, para que le va a avisar a los gringos del problema que va a solventar aqui (porque si en estos 25 años nunca uso nuevas partidas sino que solo la falsa, que lo siga haciendo o qye afronte las consecuencias del error).