RECTIFICACIÓN DE DEFUNCIÓN!!!

COLEGAS, PORFAVOR A YUDEMEN CON ESTE CASO, UNA PERSONA DE NACIONALIDAD SALVADOREÑA, FALLECIÓ EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ASENTARON SU DEFUNCIÓN EN ESE PAÍS, PERO ES EL CASO QUE UN AÑO DESPUES QUE FUERON A SOLICITAR EL ACTA DE DEFUNCIÓN DE ESA PERSONA, SU ESPOSA DEL DIFUNTO SE DA CUENTA QUE EN LOS DATOS CONSIGNADOS EN EL ACTA DE DEFUNCIÓN EN LA PARTE DONDE DICE ESTADO FAMILIAR DEL DIFUNTO APARECE DIVORCIADO, CUANDO ESO NO ES VERDAD, PORQUE NUNCA SE DIVORCIO DE SU ESPOSA, EL PUNTO ES QUE LA SEÑORA QUIERE INSCRIBIR ESE ASIENTO DE DEFUNCIÓN EN NUESTRO PAÍS, PERO ESTA ESE PEQUEÑO DETALLE, EN LO PERSONAL HE PENSADO QUE PUEDE INSCRIBIR ESA ACTA DE DEFUNCIÓN EN NUESTRO PAÍS ASÍ COMO ESTA, UNA VEZ INSCRITO EN NUESTRO PAÍS LA PARTIDA DE DEFUNCIÓN, ES DE SEGUIR UNA RECTIFICACIÓN DE ESA CERTIFICACIÓN DE PARTIDA DE DEFUNCIÓN, QUE OPINAN COLEGAS, O DEBE SEGUIR ESE PROCESO DE RECTIFICACIÓN EN LOS ESTADOS UNIDOS.

En Estados Unidos debe corregir el error.