Amigos, el caso es que un señor ha formado do hogares: en El salvador esta casado, tiene bienes y procreo 3 hijos y en Guatemala, se acompaño, con una señora tambien tiene bienes y procreo 2 hijos, el quiere hacer dos testamentos uno en Guatemala dejando sus bienes a los hijos de guatemala y hacer otro testamento aquí en El Salvador dejando sus bienes de aqui a sus hijos de aqui. pero ademas quiere que tanto en el Testamento de Guatemala como en el de El Salvador, se incluya una Clausula haciendo mencion de la existencia de ambos Testamento o de ser posible inscribir ambos testamentos en la Corte Suprema de cada país.
Pa pregutnta es: Es valido y posible hacer esto???
"Tu deber es luchar por el derecho; pero el día en que encuentres en conflicto el derecho con la justicia, lucha por la justicia".
No le veo mayor problema, en virtud que el Testamento es la declaración de la voluntad de la persona que lo otorga. Claro, hay que cumplir con las formalidades de cada país, para que cada uno sea válido en el respectivo Estado.
Gracias TepecZontli, por tu aporte, estaba esperando mas comentarios, pero nadie se ha pronunciada despues de ti, bueno, mi duda persiste, debido a que según nuestro Codigo Civil, El testamento, al igual que el matrimonio, son universales, no puedes existir dos, en el caso del testamento, prevalece el ultimo, con excepción del reconocimiento de hijos que si subsiste, aunque se anule el anterior.
"Tu deber es luchar por el derecho; pero el día en que encuentres en conflicto el derecho con la justicia, lucha por la justicia".
markantony escribió: Gracias TepecZontli, por tu aporte, estaba esperando mas comentarios, pero nadie se ha pronunciada despues de ti, bueno, mi duda persiste, debido a que según nuestro Codigo Civil, El testamento, al igual que el matrimonio, son universales, no puedes existir dos, en el caso del testamento, prevalece el ultimo, con excepción del reconocimiento de hijos que si subsiste, aunque se anule el anterior.
Si se pueden hacer dos testamentos en cada pais.
Solo se puede inscribir el testamento en la corte del pais donde fue hecho.
No aplica la regla del ultimo vale, ya que no seran herederos universales, por tanto se respetaran las clausulas de cada testamento.
Puede mencionar en cada testamento que en guatemala les deja a X solo los bienes de guate y a Y los de EL Salva.
Nooooooo el testamento es unico, y no puede suscribir dos sin dejar sin efecto el anterior, es mejor que done revocablemente acá, si quiere que lo levante de a metro la sección hágalo.-
nino1002 escribió: Nooooooo el testamento es unico, y no puede suscribir dos sin dejar sin efecto el anterior, es mejor que done revocablemente acá, si quiere que lo levante de a metro la sección hágalo.-
De que esta hablando colega nino? Anda perdido
Hay que tener clara la diferencia entre legatario y heredero universal.
En el caso planteado por el colega no habran herederos universales solo legatarios.
Por cierto colega no habia preguntado antes lo mismo.
En todo caso le dejo este articulo para que aclare sus ideas:
hola buenos días, mi opinión no puede elaborar dos testamento mas relacionando eso que menciona, lo que puede hacer el señor es bien hacer su testamento y único acá en el salvador o lo hace en Guatemala pero solo uno..... ya que si lo hace en Guatemala según el articulo 1021 Código Civil, valdrá en el salvador el testamento otorgado en país extranjero por un salvadoreño .......ahí especifica...; lo mejor es que el otorgue acá el testamento abierto ante ud notario y ahí como dijo los demás colegas que deje sus herederos universales a sus hijos de acá de el salvador y a los de Guatemala pues que los deje como legatarios. buen día .
si se puede hacer dos testamento uno en el salvador y el otro en Guatemala lo única que debe aclarar que ese testamento surtirá en el salvador y el otro en Guatemala
QU¬INTO: De¬clara que insti¬tuye como ÚNICA Y UNIVERSA¬L HEREDERA de todos sus bie¬nes muebles e inmuebles, derechos y acciones transmisibles presentes y futuros, que se encuen¬tran única y exclusivamente en El Salva-dor, a su esposa la señora ………………, de las generales antes expresadas y si su esposa no llegare a sucederle por cualquier causa será sustituida por sus hijos, que a procreado con ella y son: ……………….., a quienes instituye como herederos sustitutos, en los mismos términos y conceptos antes expresados.-Por este medio hace constar que deja otro testa¬mento en los Estados Unidos de Norte América, en donde deja los bienes de allá a sus hijos …………………..y a su esposa……………., teniendo el primero y el segundo la nacionalidad Estadounidense por naturalización, excepto la tercera ya que es de nacionalidad Estadounidense por nacimiento
a mi criterio si se puede lo único que debe aclarar lo siguiente:De¬clara que insti¬tuye como ÚNICA Y UNIVERSA¬L HEREDERA de todos sus bie¬nes muebles e inmuebles, derechos y acciones transmisibles presentes y futuros, que se encuen¬tran única y exclusivamente en El Salva-dor ojo DE LOS BIENES QUE SE ENCUENTRAN UNICA Y EXLCUSIVAMENTE EN EL SALVADOR
EN EL DE GUETEMALA DE LOS BIENES QUE SE ENCUENTRAN UNICA Y EXCLUSIVAMENTE EN GUATEMALA, TIENE QUE SER UN NOTARIO GUATEMALTECO DE IGUAL FORMA EN CUALQUIER PARTE DEL MUNDO
PARA FUNDAMENTAR LO ANTERIOR
TIENE QUE CONTRATAR UN NOTARIO SALVADOREÑO PARA HACER SU TESTAMENTO DONDE DECLARA QUE INSTITUYE COMO SUS UNICOS Y UNIVERSALES HEREDEROS DE LOS TODOS LOS BIENES MEUBLES E INMUEBLES,DERCHOS Y ACCIONES TRANSMISIBLES PRESENTES Y FUTUROS QUE ENCUENTRAN UNICA Y EXLUSIVAMENTE EN EL SALVADOR A..........................
CONTRATO UN NOTARIO GUATEMALTECO Y HACE SU TESTAMENTO EN GUATEMALA Y DICE ......DE SUS BIENES SE ENCUENTRAN UNICA Y EXLCUSIVAMENTE EN GUATEMALA A ..............
PARA MI VALE AMBOS YA FUE CLARO EL TESTADOR UNO EN GUATEMALA Y OTRO TESTAMENTO EN EL SALVADOR , CON NOTARIOS DE CADA PAIS , CON LAS SOLEMNINADES QUE ESTABLECE CADA PAIS
AHORA BIEN SI LO HACE EL CONSUL DE EL SALVADOR CON SEDE EN GUATEMALA VA A SURTIR EFECTOS EN EL SALVADOR NO EN GUATEMALA PARA SER EN TESTAMENTO EN GUATEMALA TIENE QUE SER COMO LEY EXIGE EN GUATEMALA
Realmente pueden coexistir dos testamentos, refiriendome en caso de nuestro país, siempre y cuando en ellos no se herede la totalidad de la masa sucesoria, sino estableciendo legados, los cuales obviamente deberán ser sobre bienes distintos. Únicamente en el caso que el testamento sea para heredar la totalidad de la masa sucesoria, no pueden coexistir varios testamentos, sino que deberá prevalecer el último, siempre y cuando así lo establezca el referido instrumento, caso contrario nos encontraríamos frente a un problema que deberá resolverse por otro medio.
Por ejemplo, si CARLOS tiene bienes A, B y C, puede hacer un testamento en el que hereda el bien A y otro testamento en el que hereda B y C.
Saludos.
---
¿Asesorías y Capacitaciones en LACAP?, ponte en contacto para poder brindarte una solución a tu problema, toda nuestra experiencia a tu servicio.
Blog:
www.elsalvadorlicita.blogspot.com
Facebook: Licitaciones SV
tweeter: Licitaciones_SV
. 
