Efectivamente si puede existir la tentativa de Violación, en pocas palabras y no haciendo una explicación extensa sobre este tema, le pondré el siguiente caso ficticio: Imagínese que "x" quiere violar a "Y" , "x" prepara todo para llevar a cabo el delito, tiene el lugar, ya tiene privada a "Y" para accesarla carnalmente y todo esta lito y ha empezado los actos preparativos, ejemplo desnudarla agredirla, etc, pero falta la penetración, y de repente entra "Z" y este impide que se de dicha violación.
Si necesita una respuesta con mejor análisis, con gusto le ayudo.
Saludos.