QUE CLASE DE CONTRATO UTILIZAR???

Saludos, nuevamente recurro a ustedes para una consulta, se me presento una clienta con el siguiente caso:

un amigo de mi clienta le va a vender un vehículo, como ella no tiene efectivo solicitó un préstamo a un banco, le pidieron un fiador, el mismo vendedor le servirá de fiador, el préstamo es para un plazo de 12 años, así que ella le dará el dinero al vendedor y como este quedo de fiador en el banco, no le hará el traspaso del vehículo (no lo quiere hacer) hasta que ella pague el préstamo, es decir dentro de 12 años, así que llego a mi oficina y me pide que le redacte un contrato que la protega. la pregunta es QUE TIPO DE CONTRATO ES EL INDICADO?, o que medidas se pueden tomar para proteger sus intereses?.

Hola, lo único q se me ocurre es un contrato de prenda con desplazamiento sobre el vehículo, a un q por el plazo el vehículo se devaluara, pero no se me ocurre otra cosa por el momento cuidate arlen

Saludos Arleny, en tu pregunta hay algo que a mi parecer no es agradable, y es que el mismo vendedor será el fiador, impidiendo con ello una verdadera configuración de la venta.
En mi opinión, lo que deberías hacer es recomendar a otro fiador y no el mismo vendedor, ya que con ello puede en definitiva disponer del bien, que sería el vehículo; o en su caso, los bancos lo que hacen es incrementar el interés.
Espero haya sido útil en tu consulta
Att.
Samuel Bonilla