En estricto sentido, la única posibilidad es rectificar la donación revocable, puesto que el libro venció. Habría que ver si el resto de los elementos identificativos del inmueble están correctos y consultar en Registro si aceptarían una rectificación otorgada por el donatario, en razón del fallecimiento del donante. El donatario podría enviar un poder especial para ello.
Sin embargo, le sugiero que consulte directamente en Asesoría del CNR para ver que otra solución le dan, porque antes, se permitía corregir este tipo de errores mediante escritos que se presentaban al registrador por el notario autorizante, pero creo que ahora, ya no se admite esta forma de corrección.
Mucha suerte. Estos temas en registros son complejos por la diversidad de criterios.
Dejenos saber como logra resolver este tema.
Saludos.
